베네치아 / 30장 황혼의 도시에 바치다(黄昏の都に捧ぐ)

참 생각해보면 되게 뻔한 이야기인데…뻔해서 그런가… 왤케 전 이런 이야기가 좋죠… ㅠㅠ [#M_More…|Less…| * 칸디아 출항소 声>貴公ら そんなことで 実戦で使い物になると思っておるのか!목소리> 귀공들, 이런 것 정도로 실전에서 역할을 수행할 수 있을 거라고 생각하는가!軍人>…いや 面目もござらん군인> …아니, 면목없습니다.軍人>ですが この艦隊の構成では 一日に10レグアの航行が限界군인> 하지만 이 함대 구성으로는 하루에 10레구아 항해하는 것이 한계입니다.軍人>それ以上は 新入りの石弓兵たちの 体力が持ちませんかと군인> 이… Read more…베네치아 / 30장 황혼의 도시에 바치다(黄昏の都に捧ぐ)

베네치아 / 29장 구국의 영웅(救国の英雄)

어휴. 그냥 짜증이 확. ㄱ-프랑스/베네치아 시나리오를 보면, 정치인과 우매한 대중이라는 민주주의의 폐해를 그냥 다 보여주는 것 같은 느낌이 드네요.모 우주 소설의 ㅈㅇㅎㅅㄷㅁ이 겹쳐지는 건 저뿐인가요 ㄱ- [#M_More…|Less…| * 베네치아 출항소 商人>おい… 見ろよ상인> 어이… 봐봐.船員>……!선원> ……!船員>まさか あいつが イニャシオか?선원> 설마 저녀석이 이냐시오인가?商人>そうだ 間違いない… ヤッファの英雄の一人 イニャシオだ상인> 그래, 틀림없어… 얏파의… Read more…베네치아 / 29장 구국의 영웅(救国の英雄)

베네치아 / 28장 전쟁의 귀결(戦いの帰結)

마지막부분에 비토리아의 목걸이를 받는 대사가 추가되어있네요. [#M_More…|Less…| * 얏파 출항소 アルヴィーゼ>戦いに勝てたのも イニャシオ 貴公の活躍があったからこそだ알비제> 전투에서 승리한 것도 이냐시오, 귀공의 활약이 있었기에 가능했네.アルヴィーゼ>貴公と そしてフランス艦隊の面々には 相応の礼で報いねばな알비제> 귀공과, 그리고 프랑스 함대 여러분께는 상응하는 보답을 해야겠지. * 얏파 휴게소 앞 アルヴィーゼ>…イニャシオ そして フランス艦隊の方々よ これは こたびの戦の戦利品알비제> …이냐시오, 그리고 프랑스 함대 여러분. 이건 이번 전투의… Read more…베네치아 / 28장 전쟁의 귀결(戦いの帰結)

베네치아 / 27장 마지막 기습작전(終局の奇襲作戦)

[#M_More…|Less…| * 얏파 출항소 アルヴィーゼ>旗艦の修理 まだ終わらんのか알비제> 기함의 수리는 아직 끝나지 않은건가.ヴェネツィア兵士>それが… 船尾の損傷が思ったより激しく 手間取っているようです베네치아 병사> 그것이… 선미의 손상이 생각보다 심해서 시간이 걸리는 것 같습니다.アルヴィーゼ>急がせろ 次の戦はすぐにやってくる알비제> 서두르게. 다음 전투가 곧 시작될 걸세.ヴェネツィア兵士>ハッ!베네치아 병사> 넷!アルヴィーゼ>…おお イニャシオか よく戻ってきたな알비제> …오오, 이냐시오인가. 잘 돌아왔네. * 얏파 휴게소 앞アルヴィーゼ>イニャシオよ 貴公ひとりで戻ってきたということは 首長たちとの交渉 うまく行ったのか?알비제> 이냐시오, 귀공 혼자 돌아온걸… Read more…베네치아 / 27장 마지막 기습작전(終局の奇襲作戦)

베네치아 / 26장 오랜 숙원이 이루어지는 날(遥か宿願叶う日)

[#M_More…|Less…|* 산토도밍고 출항소 ヴィットーリア>ジュリアンの船がないわ… あの体で 一体どこへ…비토리아> 쥴리앙의 배가 없어요… 그 몸을 하고 대체 어디로… それより先に宝剣を届けよう / ジュリアンを探そう그것보다 보검을 가져다주자 / 쥴리앙을 찾자 ヴィットーリア>…そうね ジュリアンは まだ 迷っていると言っていたもの비토리아> …그렇네요. 쥴리앙은 아직 망설이고 있다고 말했으니까요.ヴィットーリア>イニャシオ お兄様が戦っているヤッファへ 向かいましょう비토리아> 이냐시오, 오라버니가 싸우고 계신 얏파로 가요. * 얏파 앞바다 ヴィットーリア>…あれは お兄様の艦隊?! トルコ軍と戦ってるわ비토리아> …저건 오라버니의 함대?! 터키 군과… Read more…베네치아 / 26장 오랜 숙원이 이루어지는 날(遥か宿願叶う日)